Éditer en Afrique, c’est faire face à des coûts de production élevés, à des réseaux de distribution limités et à une circulation du livre souvent entravée. Comment publier, diffuser et rendre visibles les auteurs dans un écosystème où chaque étape — imprimer, transporter, vendre, conserver — rencontre des obstacles structurels ? À ces défis contemporains s’ajoute une autre urgence : celle de préserver et transmettre les bibliothèques et les fonds patrimoniaux du continent. Comment protéger des siècles de savoirs manuscrits quand les conditions matérielles, politiques ou climatiques menacent leur survie ? Comment articuler l’édition d’aujourd’hui avec la sauvegarde de ce qui fonde notre mémoire écrite ? Pourtant, malgré ces contraintes, de belles initiatives émergent. Des éditrices et des éditeurs, d’une créativité remarquable, inventent de nouveaux modèles, façonnent de beaux livres et portent des projets qui témoignent de la vitalité et de la résilience du paysage éditorial africain.